《绝地求生》（PUBG）的正式名称为《PlayerUnknown's Battlegrounds》，由韩国Krafton公司旗下蓝洞工作室开发，游戏灵感源于导演布莱登·格里尼（网名PlayerUnknown）参与 *** 的《武装突袭2》《H1Z1》大逃杀模组，2017年3月以抢先体验版登陆Steam后迅速风靡全球，同年12月发布正式版，其标志性“吃鸡”梗源自胜利时出现的“Winner Winner Chicken Dinner”提示，作为战术竞技类游戏的里程碑，PUBG推动了“大逃杀”玩法主流化，衍生出手游《PUBG Mobile》等版本，至今仍保持庞大玩家群体。
在众多热门射击游戏中,PUBG（PlayerUnknown's Battlegrounds）无疑是现象级的存在，但对于许多新玩家或非核心用户来说，它的中文正式名称可能并不熟悉，这款风靡全球的端游PUBG究竟叫什么呢？本文将为您揭晓答案，并回顾其发展历程。
PUBG的正式中文名称
PUBG的官方中文译名为《绝地求生》，由韩国游戏公司Krafton（原蓝洞工作室）开发，游戏名称中的“绝地”寓意绝境求生，而“大逃杀”玩法则是其核心特色，玩家常称其为“吃鸡”（源于胜利后显示的“Winner Winner, Chicken Dinner”提示）。
名称背后的故事
-
起源与创意：
游戏灵感来源于电影《大逃杀》和同名模组，由 *** 人Brendan Greene（昵称“PlayerUnknown”）主导设计，因此英文名直译为“PlayerUnknown’s Battlegrounds”。 -
中文定名的考量：
“绝地求生”既贴合游戏玩法（在绝境中生存到最后），也符合中文语境下的简洁与张力，迅速被玩家接受。
PUBG的全球影响力
自2017年上线以来,《绝地求生》凭借独特的战术竞技玩法席卷全球，推动了“大逃杀”品类的爆发，尽管后续有《堡垒之夜》《Apex英雄》等竞品，PUBG仍以写实风格和硬核体验占据重要地位。
端游与手游的区别
需注意的是,Krafton官方推出的手游版本名为《PUBG Mobile》（国际服）或《和平精英》（国服），与端游《绝地求生》属于同一IP但独立运营。
无论是“PUBG”“绝地求生”还是“吃鸡”，这款游戏已成为一代玩家的集体记忆，它的成功不仅在于玩法创新，更在于名称背后所承载的生存与竞技精神，随着版本更新和电竞赛事的推进，《绝地求生》的故事仍将继续书写。
小贴士：想体验原汁原味的端游？记得在Steam或官方平台搜索“PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS”或“绝地求生”哦！